宛若布簾般的玻璃立面，讓建築與時尚融為一體

如何讓優雅時尚與傳統建築結合在一起呢？

這應該是全球設計師同樣遇到的問題，這次境觀設計就來介紹一個位於阿姆斯特丹的PC Hooftstraat街道上，UNStudio剛完成的精品店立面翻新並將此稱作The Looking Glass。如何運用簡單的材料與精湛的工藝，讓時尚與建築融為一體，並且在美學與功能間取得和諧。

這是UNStudio從當地博物館汲取靈感而構築出的荷蘭藝術，也因為The Looking Glass位於PC Hooftstraat是歐洲著名的高檔購物街之一，兩側林立著荷蘭及國際著名的設計師品牌及精品旗艦店，因此設計團隊透過對服裝的構思，奠定出這座旗艦店的獨特門面。

設計上均保留了傳統阿姆斯特丹的聯排別墅的三窗式設計，在銷售店面正上方的樓層，透過飄逸的風格以個性化的公寓設計將高端建築的風格貫穿於整幢大樓。

The Looking Glass可以說是對紡織品的一種致敬，三個曲形玻璃仿造柔軟的透明布料，由高處向下展開，將行人的視線引向更開擴的視野，透過玻璃材質也能讓店內的最新設計更容易的展示在大家面前，從視覺和功能上來看，都為店家創造出極好的效果。

「我們把服裝的流動感加注在建築上，將建築與時尚完美融合，進而讓美學與功能能夠取得和諧。」_UNStudio

從這個荷蘭的作品中，我們能看到設計師巧妙的利用簡單的媒材與精湛的工藝，將時尚感與傳統建築完美的達到平衡。近年來，台灣興起的老屋再生的風潮，各地也出現越來越多老屋咖啡廳、民宿等，把過去老舊建築物將不同時代象徵交錯融合，且呈現出嶄新意象。

台灣的老屋融合不同時期的特色與元素，不僅僅是呈現時代的縮影，更能從中看見歷史的走向。從文化方面來看，老屋不只是承載過往歷史，而是修復與再現過去歷史及人文並與現在做連結；從商業方面來看，老屋改造的營利目的漸漸大於文史保存，也使現代人失去對文化的認同感。

老屋保存的核心價值並非裝貨或是文物，而是以人為主體的時袋情感。失去對文化認同的盲目跟風與商業化活動，只會讓老屋的價值成為空洞的存在。老屋改造固然能保存建築物與歷史文化，如何在商業活動與文化保存間取得平衡，將是老屋改造必須解決的一大課題。

若想了解境觀設計更多有關老屋再生的作品也可以看看『謙卑的驛站_文舺』，希望大家喜歡境觀設計這次的介紹，未來我們也會繼續介紹來自世界各國的作品，謝謝大家。

⛳️ 圖片來源：UNStudio ，圖片所有權歸作者所有。

境觀設計致力於台灣室內裝修設計，以「與環境做連結，由心境做設計，築構情感的生活觀」做為設計主旨，由設計總監蘇泂和帶領專業的設計團隊，曾獲得德國紅點設計獎、iF設計大獎、日本Good design Aeard、義大利A’Design Award 、美國Architecture MasterPrize與台灣金點標章獎等國際賽事肯定。如有相關服務需求，歡迎電洽：02-2700-8256